www.productosdearagon.comwww.todonieve.com
Anglais Espagnol
 DÉCOUVREZ L'ARAGON
  Où aller et que voir?
        Localités
        Espaces naturels
        Patrimoine
        Loisirs et Culture
   Que faire?
   Où manger?
   Où dormir?
   Comment y arriver?
 
 CONNAÎTRE L'ARAGON
   Légendes
  
    La Tour de D.Blanca
    Baronnie de Escriche
    Má d'ella
    Le puits du Diable
    La Croix du Sobrarbe
    Troubadour Aljafería
    La Tour du Tardán
    Amants de Teruel
    La Cloche de Huesca
    Le Saint Graal
    Mont Perdu
    Les Trois Sorores
    Le Dolmen Losa Mora
    La Grotte du Caco
    La Basa de la Mora
    L’Apparue
    Comte Aznar
    Légende de l’Aneto
    Sorcières de Tella
    La Tía Casca
    Corporaux de Daroca
    P. Maure Enchantée
    Légende de Pyrene
    Légende de Formigal
    Le Pont d'Olvena
    Groute "Las Güixas"
    Tigre du Maestrazgo
   Saint Georges
    Taureau et l’étoi
    Sanct. de Guayente
    La Muerte de Roland
 
 
 
 
Routes CAI en Aragon |   Visites Virtuelles   |   Galerie de Photos    |      Cartes   
Chercher: dans: Recherche avancée
Légendes / Légende de Saint Georges

D’après la tradition, Saint Georges est né en 270 en Cappadoce, ses parents étant des nobles riches. Martyr chrétien dont le vide bibliographique a été rempli d’histoires et de légendes diverses qui le présentent comme un militaire qui, après avoir confessé sa foi chrétienne, subit les pires tortures et favorisa des conversions renommées.

Vers la fin du premier millénaire la légende commença à se répandre de sa lutte contre un dragon terrible pour libérer une belle princesse ou une damoiselle. Son culte se propagea rapidement dans le monde chrétien et sa fête liturgique a toujours eu lieu le 23 avril, tant dans les calendriers orientaux que dans le romain ou l’hispano mozarabe.

En Aragon, la dévotion pour Saint Georges, qui représentait l’idéal du chevalier chrétien, acquiert une grande importance à partir du XIIe siècle grâce aux ordres militaires, aux récits des croisés et, surtout, à la maison royale aragonaise.

On mit cette figure historique en rapport avec la bataille d’ Alcoraz (Huesca, 1096), pendant laquelle le saint aurait aidé l’armée du roi Pedro I.

Il s’agit d’une bataille entourée de légende qui raconte comment les troupes maures, situées à Huesca, demandèrent du secours au roi de Saragosse, Almozaben, qui vint en son aide avec de nombreuses troupes. Toute la noblesse montagnarde avec ses troupes arriva dans le campement chrétien mais l’armée musulmane était beaucoup plus grande.

Saint Georges arriva alors, une croix rouge sur la poitrine et un écu au bras, accompagné d’un chevalier qui avait les mêmes croix que lui. Au cours de la bataille, les chrétiens furent tous émerveillés pour sa valeur et ils emportèrent finalement la victoire .

On chercha en vain le chevalier anonyme pour lui remercier son aide, car il avait disparu de la même façon qu’il était arrivé. On trouva son compagnon qui raconta comment, pendant la guerre des croisades en Antioche, on tua son cheval et, en se voyant par terre, il cria "Saint Georges, à l’attaque! ". Et la légende dit que, tout à coup, il vit un jeune chevalier à côté de lui qui l’aida à remonter à cheval et qui le transporta dans l’air de Terre Sainte en Aragon, sur les plaines d’ Alcoraz, pour aider les chrétiens de Huesca, ce qui contribua à leur victoire sur les maures.

Le cavalier était Saint Georges et, sur le champ de bataille, on construit un ermitage en son honneur. Sa croix rouge sur un champ blanc fut le symbole de l’Aragon. O n peut, donc, affirmer que Saint Georges est formellement le patron de l’Aragon depuis le Moyen Âge.

© Prames



(suggestions)                                                                   (envoyez à un ami)
<<retour 

Routes CAI en Aragon · Visites Virtuelles · Galerie de Photos · Cartes 

Une initiative de Caja Inmaculada gérée par CAI Obra Social

Droits d’auteur

Carte Web
Carte Web
 
Le temps
Huesca 14º
27º
Teruel 13º
25º
Zaragoza 17º
29º