www.productosdearagon.comwww.todonieve.com
Anglais Espagnol
 DÉCOUVREZ L'ARAGON
  Où aller et que voir?
        Localités
        Espaces naturels
        Patrimoine
        Loisirs et Culture
   Que faire?
   Où manger?
   Où dormir?
   Comment y arriver?
 
 CONNAÎTRE L'ARAGON
    Histoire
    Légendes
    Géographie
    Économie
    Aragonais Illustres
    Reportages
    Terre de ...
 
 
 
 
Routes CAI en Aragon |   Visites Virtuelles   |   Galerie de Photos    |      Cartes   
Chercher: dans: Recherche avancée
Huesca (Huesca)

 
Huesca

Google Maps

La municipalité comprend aussi les villages de : Apiés, Banariés, Bellestar del Flumen, Buñales, Cuarte, Fornillos de Apiés, Huerrios et Tabernas de Isuela.

Huesca

La capitale de la province la plus septentrionale d’Aragon se trouve dans une région de transition entre les sommets pyrénéens et les basses terres de la dépressions de l’Èbre. Environ 50.000 personnes habitent dans la ville qui est aussi la capitale de la région de la Hoya de Huesca, dont le nom (plaine entourée de montagnes) fait penser à son relief particulier et à la situation géographique de ces terres.

La ville est à 488 mètres d’altitude au dessus du niveau de la mer, sur un vaste coteau ovale dont la partie basse est arrosée par la rivière Isuela. L’origine de la ville date de l’époque celtibère, moment de la fondation d’Osca, mais on conserve très peu de vestiges de cette époque-là. Cependant, quant on visite Huesca, on observe des monuments de son passé médiéval comme la Cathédrale de la «Transfiguración del Señor» dont la construction a duré presque quatre siècles.

On a pu constater qu’à l’époque ibérique, la ville de Huesca avait déjà une enceinte fortifiée mais on ne peut pas assurer que le tracé était le même que celui des murailles arabes.

Une autre église très appréciée par les habitants de la ville est l’ Église de « San Pedro El Viejo», un temple roman du XIIième siècle avec un beau cloître. Elle est situé dans l’ancien quartier mozarabe de la ville. Il est très intéressant de visiter son cloître, qui a de belles sculptures romanes aux chapiteaux.

Il existe d’autres exemples d’architecture romane comme l’église de San Miguel ou Église de «las Miguelas», du XIIième siècle et le cloître de la cathédrale dont on a déjà parlé.

Église de San Lorenzo, où se trouvent les images et les reliques du patron de la ville. Le temple actuel a été construit entre 1608 y 1624. P

Le Musée aux Beaux Arts est aussi un des édifices les plus remarquables, non seulement parce qu’il a de magnifiques œuvres d’art à l’intérieur mais aussi parce que ce bâtiment était à l’origine (XIIième siècle) un Palais Royal et il est après devenu le siège de l’université de Huesca, une institution qui occupe actuellement un autre édifice mais qui continue à donner une énorme vitalité à la ville.

Dans le Musée Provincial, on conserve plusieurs œuvres de Francisco de Goya y Lucientes: les portraits de «Doña Isabel de Borbón», «Doña Margarita de Austria» ou «Don Antonio Veián y Monteagudo» ou «Los cuatro toros de Burdeos».

Le Palais Municipal date d’une autre époque. L’ Hôtel de Ville, construit entre le XVIième et le XVIIième siècle, est probablement l’ouvrage civil le plus important de tout le quartier historique.

La ville de Huesca est très connue comme la porte d’entrée à une nature impressionnante. Mais la ville elle même a un espace vert d’une grande valeur et dont les dimension sont énormes par rapport à celles de la localité. Il s’agit du Parc Miguel Servet, commencé dans les années 20 du siècle dernier, qui occupe la partie basse de la ville et qui constitue un vrai luxe pour les gens de la ville ainsi que pour les visiteurs et dans se trouve le monument Las Pajaritas

L’édifice du Círculo Oscense (Cercle de Huesca) est un des exemples le plus importants du Modernisme de Huesca. En plus, son existence donna lieu à la construction de la place de Navarra, un point vital pour le développement urbanistique de la ville.

L’ancien Abattoir Municipal est un intéressant exemple de l’architecture industrielle où la tradition et la modernité se mélangent grâce à l’utilisation de matériaux si variés que la pierre, la brique et le fer .

Les bâtiments coloristes et gracieux qui délimitent la Place du Marché en font un des espaces les plus charmant de la ville.

Actuellement, Huesca est une ville d’une grande vitalité grâce au grand nombre de services qu’elle offre à toute sa région. En plus, sa condition de capitale de la province en fait un important centre administratif pour tout un territoire connu par sa grande valeur touristique, naturelle et culturelle.

Fêtes: La grande fête de Huesca a lieu en l’honneur de son patron ; c’est la fête de San Lorenzo. Pendant sept jours, du 9 au 15 août, la ville se transforme complètement ; elle s’habille en vert et blanc et l’air sent le basilic. Le matin du 9, les habitants de Huesca attendent le bruit de la fusée qui annonce le commencement de la fête sur la place de la cathédrale. Parmi les événements qui ont lieu pendant ces jours-là, il faut souligner les « danzantes » (danseurs traditionnels), une tradition ancestrale, la procession du 10 et l’offrande qui conclut la fête. La petite fête de la localité, en l’honneur de San Vicente, a lieu le 22 janvier. On allume le feu traditionnel et on rôtit des pommes de terre. Il a aussi d’autres fêtes : le Carnaval, avec le défilé typique; San Jorge, le jour d’Aragon, avec la «romería» (pèlerinage) à l’ermitage situé sur le coteau qui a le nom du saint; les célébrations de la Semaine Sainte, suivie par un grand nombre de fidèles.

Office du Tourisme:
Plaza de la Catedral, au rez-de-chaussée de la Mairie.
Tél: 974 292 170

Apiés

L’église paroissiale en l’honneur de San Félix, un édifice roman du XIIIième siècle avec un portail très particulier. Aux environs, il y a un cimetière médiéval –tombeaux en pierres plates -, où l’on conserve aussi une crois-borne du XVIIIième siècle.

Il y a deux autres exemples importants du patrimoine artistique : la fontaine du lavoir populaire et les restes d’une villa romaine du bas-Empire dans l’endroit appelé Bajo Cuesta.

Buñales

L’ensemble urbain est autour de la place de l’église. Ses bâtiments ont été construits avec les matériaux de la région du Somontano: pierre, brique, pierre crue et pisé.

L’église paroissiale de Santa Ana a été construite au XVIIIième siècle.

Cuarte

L’architecture de son ensemble urbain est similaire à celle des autres localités de la région du Somontano ; on utilise la pierre, la brique et le pisé. À côté de l’église, il existe encore quelques maisons d’aspect ancien avec des éléments de construction comme une porte avec un arc d’une seule pièce, un linteau qui date de 1777 et un écu des Benedet. L’église paroissiale de la Natividad a été construite au XVIIIième siècle sur des vestiges plus anciens.

Fornillos de Apiés

L’ensemble urbain est structuré sur une place rectangulaire et une rue principale, construits avec les matériaux communs de la région. Il faut souligner un portail à claveaux avec l’inscription: "AÑO 1759 FRANCISCO FORCADA FECIT". L’église paroissiale de Santa Águeda date aussi du XVIIIième siècle.

Sur le vieux chemin de Fornillos à Barluenga il y a un petit pont de l’époque romaine sur la rivière Flumen. Sur le chemin qui mène à Montearagón il existe des vestiges de céramique d’une agglomération romaine.

Tabernas de Isuela

L’ensemble urbain est structuré autour de l’ancien noyau central, la place Mayor.

L’actuelle église paroissiale de San Martín est la conséquence d’une modification réalisée au XVIIIième siècle qui a conservé des éléments de l’époque romane et de la Renaissance.

Il faut aussi souligner l’ermitage de Santa Quiteria, de style populaire du XIXième siècle.


Galerie de Photos

Visite virtuelle

Voir carte de la région
Nombre d'habitants: 45485
Altitude: 488
Direction de l'Hôtel de ville: Plaza de la Catedral S/N
22002 Huesca
Téléphone de l'Hôtel de ville: 974292100
Fax de l'Hôtel de ville: 974224701
E-mail de l'Hôtel de ville: alcaldia.ayuhu@aragon.es
Url: http://www.ayuntamientohuesca.es

Links:
    1. Soutien municipal de Tourisme
    2. Ordre du jour culturel de la ville
    3. Institut Municipal de Promotion
    4. Infocentro Digital
    5. www.ayuntamientohuesca.es
    6. www.romanicoaragones.com
 
(suggestions) (envoyez à un ami)
<< retour  

Routes CAI en Aragon · Visites Virtuelles · Galerie de Photos · Cartes 

Une initiative de Caja Inmaculada gérée par CAI Obra Social

Droits d’auteur

Carte Web
Carte Web
Hoya de Huesca / Plana de Uesca -Localités de Huesca-
 
   Espaces Nat.
   Patrimoine
   Que faire?
   Loisirs et Culture
   Où manger?
   Où dormir?